出國必備資訊 海外旅行

【異地而居式的旅行】竟成為提升外語能力的最大動力|最愛這2款英文學習app

每一次到國外旅行的詞窮窘況,就成了我提升外語能力的最大動力。如果你也跟我一樣,每天的時間都十分破碎,這2款英文學習app交互搭配使用的方式一定也很適合你。

我骨子裡就是個不太合群的人,出國不一定非得排滿行程,想幾點出門就幾點出門;不一定非得到熱門景點朝聖,想到哪就到哪,所以到國外旅行我一定選擇自助的方式。隨著經驗的累積,每年一次的海外旅行,我們家已經逐漸演化出一套屬於自己的『異地而居式』旅行風格,像是到當地市場採購食材、搭乘大眾交通工具往返各地、參加當地的活動…等等,這樣的模式有點像是短期旅居國外的感覺。

有朋友這麼問「是不是要英文能力很好,才能像妳一樣到國外自助旅行?」,朋友的猜測可太高估我了,其實我的英文能力,說穿了也只有勉強溝通的程度。不過身處語言不通的異地,就算能力再不好,卻也變得很敢開口,我想這大概是被情勢所驅使吧!每一次的詞窮窘況,就成了我提升外語能力的最大動力,過去從來沒有對於學英文這件事像近幾年這樣如此有上進心、有行動力,這是英文老師逼不來的啊!

對於時間十分破碎的父母而言,英文學習APP是再適合不過的工具了!

既然有了動力,接下來如何執行,可就是可問題了。平常早上七點多送小孩上學後,還能悠閒之姿吃個早餐,不過吃完早餐後,緊接著就是工作、處理家務、陪伴小孩完成回家功課、親子共讀……,大大小小的事,一路要忙到晚上10點才能真正放鬆,對於時間十分破碎的父母而言,我發現英文學習APP真的是再適合不過的工具了!用餐時、搭捷運時、睡覺前,只要有手機在的地方就是適合學習的場所。

最愛這2款英文學習app

1.Cake 英語會話-用短影片學習道地英文

常用功能介紹:

  1. 首頁介面以生活用語作為分類,例如購物、點餐、道歉時會用到的相似說法,相當人性化,此外Cake還有規劃『經常用錯的英語句型』單元,看完常常會有令人恍然大悟的感覺
  2. 針對重點句重覆播放
  3. 影片的對話有中英對照,中文翻譯的部分也可關閉,降低對翻譯的依賴。
  4. 可直接對句子中不了解的單字直接查詢。
  5. 每個影片的重點句可搭配口說練習。

Cake的影片僅截取影片中最精華的片段,影片的長度大多只有幾秒鐘,有了這個app就可以善用每個瑣碎的時間,就算每天只學一句,那一年也累積了365句,長遠來看其實也是蠻驚人的進步。

2.VoiceTube 看影片學英語天天精選翻譯影片,有感訓練聽力口說。(有網頁版)

常用功能介紹:

  1. 依據興趣選擇影片種類,有新聞時事、娛樂、旅行與文化、美食與生活…。
  2. 影片程度分級,可依自己的能力選擇。
  3. 『主編解析』解析影片重點句型,教道地的關鍵用法。
  4. 『聽寫測驗』邊看影片邊填寫單字測驗,了解自己的學習程度。
  5. 『口說練習』藉由影片跟讀法,邊聽邊讀,實際矯正發音。

VoiceTube與Cake雖然都是以影片為學習方式的app,但風格與訴求截然不同。兩個app相互搭配使用,是可以讓學習更有彈性的;舉例來說,有時我只有5分鐘不到的空檔時間,就可以開啟Cake看一小段幾秒鐘的影片,來學一句實用生活用語;但是如果有30分鐘以上的空檔時間,我會認為此時就可以使用VoiceTube,因為它的影片長度約3~5分鐘左右,甚至更長;選個自己感興趣的主題,不僅有娛樂效果,還可以更仔細地達到邊看邊學的目的。

希望以上的分享,能對於想要前往英語系國家自助旅行,卻又擔心英文程度不佳的人有所幫助。

<還哪個是你也相當推薦的英文學習app嗎?歡迎留言分享喔!>

與中庸小姐一起每天都來點不一樣的自己吧!

不妨也試試在線上進一步跟外國老師練習對話

EF English Live提供美國、加拿大、英國…世界各地外籍老師線上英文服務,每堂課只要NT$75,有興趣的人可以了解索取免費試聽課程的辦法。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d 位部落客按了讚: